Отправлено: 02.09.09 15:21. Заголовок: Let it will be not the Dream!

Представляю вам игру *Лучше это был бы сон!* приключение маленького существа, его историю и управление в игре, сможете, найти непосредственно в опции help room.

Игра довольно габаритная, на слабых ПК могут быть проблемы.
Бесполезное + массовое нажатие клавиш управления приведет к зависанию или вылету игры.

http://letitbit.net/download/5180.ea55fa83d524c02dfb3b3cf7e/Let_Dream.rar.html
скачать:click here

 Отправлено: 02.09.09 15:30. Заголовок: Слил?! А куда ifolde..

Слил?! А куда ifolder подевался? Прокоменчу через эээ... много... часов наверное...
---
Уже с 30кб/с до 10кб/с скорость упала...

 Отправлено: 02.09.09 15:54. Заголовок: Появился.....

Появился...

 Отправлено: 02.09.09 17:12. Заголовок: а скриншоты?..

а скриншоты?

 Отправлено: 02.09.09 17:29. Заголовок: http://s50.radikal...

[url=http://www.radikal.ru][/url

 Отправлено: 02.09.09 17:35. Заголовок: код ниче что я на ле..

код ниче что я на летбит перезалью?

 Отправлено: 02.09.09 17:38. Заголовок: zuko ПРИВА, как душе..

zuko ПРИВА, как душе угодно

 Отправлено: 02.09.09 18:31. Заголовок: Кхм... ERROR in acti..

Кхм...

цитата:

ERROR in action number 1 of Draw Event for object obj_lightengine: Trying to use non-existing surface.

 Отправлено: 02.09.09 21:18. Заголовок: ну могу сказать, что..

ну могу сказать, что проблема не является обширной, по этому пробуй мой дорогой друг на ином ПК

 Отправлено: 03.09.09 10:47. Заголовок: Хоть бы тему переиме..

Хоть бы тему переименовали бы Let it well be not the Dream!... потому что всё-таки не well a WILL... ну хоть на скриншоте правильно написано...
я уж молчу про то что переводится название "пускай это не будет сном (мечтой)"

 Отправлено: 03.09.09 11:38. Заголовок: Agent-007 и в самом ..

Agent-007 и в самом деле опечатка, безусловно, не WELL а WILL, фэнкс.
Словарем можешь не переводить, будет у тебя набор слов кривых, перевод в первом посте.
к примеру, dead-труп dead end-тупик, приставка not далеко не всегда служит как *не* в зависимости от смысла и постановки вырожения.

 Отправлено: 03.09.09 13:06. Заголовок: CodeMaster пишет: н..

CodeMaster пишет:

цитата:

на ином ПК

У меня еще первый Пентиум есть...

 Отправлено: 03.09.09 16:08. Заголовок: CodeMaster Я английс..

CodeMaster Я английский знаю достаточно хорошо и мне нет нужды прибегать к словарю... Лучше это был бы сон это I wish that was a dream ну или можно сказать It'd be better a dream... ммм ещё Better it would be a dream воть... ну никак не Let it will be not the Dream... увы. А ты на ГМ-рус перевод писал свой ? Если да то лучше исправь

 Отправлено: 04.09.09 08:16. Заголовок: Так! Тему почистил! ..

Так! Тему почистил! Сообщение исправил чуток. Горячие парни...
Агент прав. В дословном переводе нынешнего названия оно быдет выглядеть как "Пусть это будет НЕ сон"
А вот *Лучше это был бы сон!* в переводе на иностранную мову все таки выглядит иначе.

Давайте без обид по таким вот пустякам.

 Отправлено: 04.09.09 10:08. Заголовок: хмы... I wish it wer..

хмы... I wish it were a dream. . .

Дым, Да господи! Какие обиды? Мы ж любим друг друга

в игру не смог поиграть... на моём компе выдало ошибку и и закрылась... и у друга на более мощном компе тоже самое... у код мастера игры как Crysis хыхы...

 Отправлено: 04.09.09 11:07. Заголовок: в игру не смог поигр..

цитата:

в игру не смог поиграть... на моём компе выдало ошибку и и закрылась... и у друга на более мощном компе тоже самое...

Ну на моем не самом мощном компе игра пошла без единого лага и тормозов, только загружалась долго. Особых впечатлений игра не произвела, поэтому и писать о ней много не хочится. Гемплей все на том же уровне, что и первый хомячок, графика конечно хорошая, но некоторые объекты выглядят как пятна, вообщем общий стиль не выдержан имхо.

 Отправлено: 04.09.09 15:52. Заголовок: Витёк Спасибо за ком..

Витёк Спасибо за коммент!